lundi 31 décembre 2012
Droits et pauvreté
Riccardo Petrella et de nombreuses autres personnalités italiennes qui souhaitent propager leur mouvement aux plus de pays possibles pour faire avancer la cause " Dichiariamo illegale la povertà " auprès de l'ONU , et cette même ONU (Conseil des Droits de l'Homme ) qui vient juste d'adopter (27-09-2012) les Principes Directeurs, Extrême Pauvreté et Droits de l'Homme, outil, dans le cadre des objectifs du millénaire pour le développement (OMD) sont des signes qui démontrent que nous sommes de plus en plus nombreux sur cette terre à vouloir arrimer la lutte à la pauvreté aux droits de la personne et non laissée aux seules forces du marché
jeudi 20 décembre 2012
Refus de la misère et Droits de la personne
Sur ma page facebook :
Riccardo Petrella et de nombreuses autres personnalités italiennes qui souhaitent propager leur mouvement au plus de pays possibles pour faire avancer la cause " Dichiariamo illegale la povertà " auprès de l'ONU , et cette même ONU (Conseil des Droits de l'Homme ) qui vient juste d'adopter (27-09-2012) les Principes Directeurs, Extrême Pauvreté et Droits de l'Homme, outil, dans le cadre des objectifs du millénaire pour le développement (OMD) sont des signes qui démontrent que nous sommes de plus en plus nombreux sur cette terre à vouloir arrimer la lutte à la pauvreté aux droits de la personne et non laissée aux seules forces du marché
Riccardo Petrella et de nombreuses autres personnalités italiennes qui souhaitent propager leur mouvement au plus de pays possibles pour faire avancer la cause " Dichiariamo illegale la povertà " auprès de l'ONU , et cette même ONU (Conseil des Droits de l'Homme ) qui vient juste d'adopter (27-09-2012) les Principes Directeurs, Extrême Pauvreté et Droits de l'Homme, outil, dans le cadre des objectifs du millénaire pour le développement (OMD) sont des signes qui démontrent que nous sommes de plus en plus nombreux sur cette terre à vouloir arrimer la lutte à la pauvreté aux droits de la personne et non laissée aux seules forces du marché
samedi 24 novembre 2012
ITALIA 2012 (texte a corriger)
Dichiariamo la Povertà illegale.
Partecipazione
Collettiva per una povertà-gratuita di Québec
il lancio della campagna
Dichiarare la povertà illégalle
8 set 2012
a la 19th Annual Marcia della Giustizia
Agliana ha Quarrata
Provincia di Pistoia, in Italia.
da Desrosiers Jacques,
Delegato del Collettivo.
Due giorni memorabili
7 e 8 settembre 2012
Quebec ha la Toscana ...
Otto ore e 30 di volo Montreal Dorval-Fiumicino-Roma
Due ore di treno da Roma a Firenze (Santa Maria Novella)
30 minuti di treno da Firenze a Prato
A Prato
la casa di Antoine, Radie Resch
poi 20 minuti di auto
Stazione Centrale di Prato
presso la Casa de la Solidarietà ha Quarrata nostro HQ.
Due dozzine di persone sono già,
Riccardo e persone provenienti da diverse regioni del nord Italia, anche Antonietta (Potente), che è italiano, ma vive e lavora in Bolivia per diversi anni e Quebec è finalmente arrivato ...
Poi è il partito, una 23h 30 pasti super ricchi a morire ... che un diabetico ...
Giorno, 8 settembre, è il grande giorno ....
Sintesi della giornata:
Incontro di lavoro dalle 9 alle 17
Navette al punto di partenza della marcia 17h alle 18h
18h alle 19h pre-walking
19h alle 22h la marchia
22h 23h discorso effettuato sulla Dichiariamo campagna ...
23h - un po 'di musica di festa et.al.
Incontro di lavoro:
La giornata è stata dedicata alla discussione di obiettivi e le strategie della campagna, prima di tutto in Italia e poi verso la fine di un internazionale ... La sfida è grande, e il compito sarà difficile, ma la scintilla di questo progetto è, lo sappiamo, Riccardo (Petrella) giovane pieno di energia ed entusiasmo.
Pre-start e l'esecuzione
Dopo aver utilizzato la navetta (bus) per condurci ad una Agliana Quarrata. Posizionare Gramshi. Riccardo Antonio e il sindaco ha ricordato il senso di marcia e il lancio della campagna.
Poi la marcia è iniziata ... in movimento.
Abbiamo camminato lungo una strada principale e regionali carabinieri deviato il traffico ci rende grandi sorrisi ... ovviamente i carabinieri non sono la sommossa, ma abbiamo cambiato quando anche un po 'di "faccia ubriaco" del nostro Primavera acero ... Eravamo a poche migliaia di escursionisti e molte persone erano davanti alla loro casa o leursbalcons per incoraggiarci ...
Dopo questa lunga passeggiata abbiamo arrivimes, infine, la Place de la Renaissance Quarrata
Musica per accogliere le persone per uccidere ed era i discorsi.
La piazza era completamente riempito con circa 5.000 persone ...
Abbiamo tutti parlato e tutto (s) l'importanza della lotta contro la povertà e l'esclusione e il cammino dei nostri rispettivi impegni.
La maggior parte del mio intervento era ovviamente una storia devoto e speranze del Collettivo, senza dimenticare di parlare con loro, naturalmente, il nostro acero primavera.
Ecco l'elenco dei diffusori (s):
Riccardo Petrella Universita Bene Comuna
Bruno Amoroso Economista
Antonietta Potente Teologica
Antonio Mangano Terrelibere
Luigi Ciotti Abele e Libera
Jacques Desrosiers Quebec Collective senza povertà
Conclusione: E 'stato un enorme privilegio di aver rappresentato la Collettivo questa occasione ho fatto molti incontri memorabili e il collettivo è fatto molti amici.Pour nuovo che cosa è la campagna stessa , ho ancora qualche riserva, sono stato in grado di parlare con parecchi. Ma in generale in Italia, duramente colpita dalla crisi in corso, gli uomini e le donne cercano di fama con la migliore volontà del mondo, soluzion
i sostenibili a un livello inaccettabile situazione di povertà e di esclusione, sono i nostri alleati e i nostri amici e tutti noi continueremo a lottare per quella persona su questa terra sarà privato della sua dignità ed è riconosciuto nella pienezza della sua umanità
Partecipazione
Collettiva per una povertà-gratuita di Québec
il lancio della campagna
Dichiarare la povertà illégalle
8 set 2012
a la 19th Annual Marcia della Giustizia
Agliana ha Quarrata
Provincia di Pistoia, in Italia.
da Desrosiers Jacques,
Delegato del Collettivo.
Due giorni memorabili
7 e 8 settembre 2012
Quebec ha la Toscana ...
Otto ore e 30 di volo Montreal Dorval-Fiumicino-Roma
Due ore di treno da Roma a Firenze (Santa Maria Novella)
30 minuti di treno da Firenze a Prato
A Prato
la casa di Antoine, Radie Resch
poi 20 minuti di auto
Stazione Centrale di Prato
presso la Casa de la Solidarietà ha Quarrata nostro HQ.
Due dozzine di persone sono già,
Riccardo e persone provenienti da diverse regioni del nord Italia, anche Antonietta (Potente), che è italiano, ma vive e lavora in Bolivia per diversi anni e Quebec è finalmente arrivato ...
Poi è il partito, una 23h 30 pasti super ricchi a morire ... che un diabetico ...
Giorno, 8 settembre, è il grande giorno ....
Sintesi della giornata:
Incontro di lavoro dalle 9 alle 17
Navette al punto di partenza della marcia 17h alle 18h
18h alle 19h pre-walking
19h alle 22h la marchia
22h 23h discorso effettuato sulla Dichiariamo campagna ...
23h - un po 'di musica di festa et.al.
Incontro di lavoro:
La giornata è stata dedicata alla discussione di obiettivi e le strategie della campagna, prima di tutto in Italia e poi verso la fine di un internazionale ... La sfida è grande, e il compito sarà difficile, ma la scintilla di questo progetto è, lo sappiamo, Riccardo (Petrella) giovane pieno di energia ed entusiasmo.
Pre-start e l'esecuzione
Dopo aver utilizzato la navetta (bus) per condurci ad una Agliana Quarrata. Posizionare Gramshi. Riccardo Antonio e il sindaco ha ricordato il senso di marcia e il lancio della campagna.
Poi la marcia è iniziata ... in movimento.
Abbiamo camminato lungo una strada principale e regionali carabinieri deviato il traffico ci rende grandi sorrisi ... ovviamente i carabinieri non sono la sommossa, ma abbiamo cambiato quando anche un po 'di "faccia ubriaco" del nostro Primavera acero ... Eravamo a poche migliaia di escursionisti e molte persone erano davanti alla loro casa o leursbalcons per incoraggiarci ...
Dopo questa lunga passeggiata abbiamo arrivimes, infine, la Place de la Renaissance Quarrata
Musica per accogliere le persone per uccidere ed era i discorsi.
La piazza era completamente riempito con circa 5.000 persone ...
Abbiamo tutti parlato e tutto (s) l'importanza della lotta contro la povertà e l'esclusione e il cammino dei nostri rispettivi impegni.
La maggior parte del mio intervento era ovviamente una storia devoto e speranze del Collettivo, senza dimenticare di parlare con loro, naturalmente, il nostro acero primavera.
Ecco l'elenco dei diffusori (s):
Riccardo Petrella Universita Bene Comuna
Bruno Amoroso Economista
Antonietta Potente Teologica
Antonio Mangano Terrelibere
Luigi Ciotti Abele e Libera
Jacques Desrosiers Quebec Collective senza povertà
Conclusione: E 'stato un enorme privilegio di aver rappresentato la Collettivo questa occasione ho fatto molti incontri memorabili e il collettivo è fatto molti amici.Pour nuovo che cosa è la campagna stessa , ho ancora qualche riserva, sono stato in grado di parlare con parecchi. Ma in generale in Italia, duramente colpita dalla crisi in corso, gli uomini e le donne cercano di fama con la migliore volontà del mondo, soluzion
i sostenibili a un livello inaccettabile situazione di povertà e di esclusione, sono i nostri alleati e i nostri amici e tutti noi continueremo a lottare per quella persona su questa terra sarà privato della sua dignità ed è riconosciuto nella pienezza della sua umanità
ITALIE septembre 2012
Dichiariamo illegale la povertâ.
Participation du
Collectif pour un Québec sans pauvreté
au lancement de la campagne
Déclarons la pauvreté illégalle
le 8 septembre 2012
lors de la 19e marche annuelle pour la Justice
de Agliana a Quarrata
province de Pistoia en Italie.
par Jacques Desrosiers,
délégué du Collectif.
les 7 et 8 septembre 2012Du Québec a la Toscana ...
Huit heures 30 de vol de Montreal-Dorval a Fumicino-Rome
Deux heures de train de Rome a Florence (Santa Maria Novella)
30 Minutes de train de Florence a Prato
A Prato:
l'accueil de Antoine de Radie Resch Nos hôtes
puis 20 minutes de voiture
de la Gare Centrale de Prato
a la Casa de la Solidarieta a Quarrata notre QG.
Une bonne vingtaine de personnes sont déja la ,
Riccardo et des personnes de plusieurs régions septentrionales d' Italie, également Antonietta ( Potente) qui elle est Italienne mais qui habite et travaille en Bolivie depuis plusieurs années et le Québec qui est enfin arrivé...
Puis c'est la fête, a 23h 30 Repas super copieux...de quoi faire mourir un diabétique...
Lendemain 8 septembre, c'est la Grosse journée....
Sommaire de la journée:
Réunion de travail de 9h a 17h
Navettes vers le lieu de départ de la marche 17h a 18h
18h a 19h pré-marche
19h a 22h marche
22h a 23h prises de parole sur la campagne Dichiariamo...
23h - partie festive , musique et.al.
Réunion de travail :
La journée fut consacré a la discussion des objectifs et des stratégies de la campagne, d'abord et avant tout en Italie puis vers la fin a l'échelle internationale... Le défi est grand, et la tâche sera ardue mais la bougie d'allumage de ce projet est ,nous le savons, Riccardo (Petrella) jeune homme plein de dynamisme et d'enthousiasme.
Pré-marche et marche
Après avoir utilisé des navettes (autobus)pour nous conduire de Quarrata a Agliana . Place Gramshi. Riccardo, Antoine et le maire ont rappelés le sens de la marche et le lancement de la campagne.
Puis la marche s'est mise en ...branle.
Nous marchions sur une grande route régionale et les carabinieri détournaient la circulation en nous faisant de larges sourires...bien sur les carabinieri ne sont pas de l'anti-émeute mais ça nous changeaient quand même de certaines "face de beu" de notre printemps érable...Nous étions quelques milliers de marcheurs et marcheuses et de très nombreuses personnes étaient devant leur maison ou sur leursbalcons pour nous encourager...
Après cette longue marche nous arrivimes , enfin, a la Place de la Renaissance a Quarrata
La musique pour accueillir les gens se tue et ce fut les prises de parole.
La Place était complètement remplie soit environ 5000 personnes...
Nous avons tous et toutes parlé(e)s de l'importance du combat contre la pauvreté et l'exclusion et du cheminement de nos engagements respectifs.
La plus grande partie de mon intervention fut évidemment consacré a l'Histoire et aux Espoirs du Collectif, sans oublier de leur parler, bien sur, de notre printemps érable.
Voici la liste exhaustive des intervenant(e)s :
Riccardo Petrella Universita de Bene Comuna
Bruno Amoroso Economista
Antonietta Potente Teologica
Antonio Mangano Terrelibere
Luigi Ciotti Abele e Libera
Jacques Desrosiers Collectif Québec Sans Pauvreté
En conclusion :Ce fut un immense privilège d'avoir pu représenter le Collectif a cette occasion j'y ai fait de nombreuses rencontres mémorables et le Collectif s'y est fait de nombreux nouveaux amis.Pour ce qui est de la campagne, elle même, j'y ai encore quelques réserves, dont j'ai pu m'entretenir avec Riccardo. Mais globalement qu'en Italie durement touchée par la crise qui perdure, des hommes et des femmes de renom, cherchent avec la meilleure volonté du monde, des solutions durables a une situation innacceptable de pauvreté et d'exclusion, ces personnes sont nos alliés et nos amis et nous devons tous continuer a lutter pour que personne sur cette terre ne soit privé de sa dignité et soit reconnue dans la plénitude de son humanité.
Translate From: French To: Italian French
English
Italian
Detect language Translate text or webpage Type text or a website address or translate a document.
Cancel Example usage of "":
automatically translated by Google
Italian
English
French
You are using an Alpha language. This language is still in early stages of development, but we wanted to give you a sneak preview!" data-tooltip="You are using an Alpha language. This language is still in early stages of development, but we wanted to give you a sneak preview!" data-tooltip-align="l,c"Alpha
Illégalle dichiarare la povertà.
Dichiariamo la Povertà illegale.
Partecipazione
Collettiva per una povertà-gratuita di Québec
il lancio della campagna
Dichiarare la povertà illégalle
8 set 2012
al passo 19th Annual della giustizia
Agliana ha Quarrata
Provincia di Pistoia, in Italia.
da Desrosiers Jacques,
Gestione del Collettivo.
Due giorni memorabili
7 e 8 settembre 2012
Quebec ha la Toscana ...
Otto ore e 30 di volo Montreal Dorval-Fiumicino-Roma
Due ore di treno da Roma a Firenze (Santa Maria Novella)
30 minuti di treno da Firenze a Prato
A Prato
la casa di Antoine Radic Ospiti Resch
poi 20 minuti di auto
Stazione Centrale di Prato
presso la Casa de la Solidarietà ha Quarrata nostro HQ.
Due dozzine di persone sono già,
Riccardo e persone provenienti da diverse regioni del nord Italia, anche Antonietta (Potente), che è italiano, ma vive e lavora in Bolivia per diversi anni e Quebec è finalmente arrivato ...
Poi è il partito, una 23h 30 pasti super ricchi a morire ... che un diabetico ...
Giorno, 8 settembre, è il grande giorno ....
Sintesi della giornata:
Incontro di lavoro dalle 9 alle 17
Navette al punto di partenza della marcia 17h alle 18h
18h alle 19h pre-walking
19h alle 22h funzionamento
22h 23h discorso effettuato sulla Dichiariamo campagna ...
23h - un po 'di musica di festa et.al.
Incontro di lavoro:
La giornata è stata dedicata alla discussione di obiettivi e le strategie della campagna, prima di tutto in Italia e poi verso la fine di un internazionale ... La sfida è grande, e il compito sarà difficile, ma la scintilla di questo progetto è, lo sappiamo, Riccardo (Petrella) giovane pieno di energia ed entusiasmo.
Pre-start e l'esecuzione
Dopo aver utilizzato la navetta (bus) per condurci ad una Agliana Quarrata. Posizionare Gramshi. Riccardo Antonio e il sindaco ha ricordato il senso di marcia e il lancio della campagna.
Poi la marcia è iniziata ... in movimento.
Abbiamo camminato lungo una strada principale e regionali carabinieri deviato il traffico ci rende grandi sorrisi ... ovviamente i carabinieri non sono la sommossa, ma abbiamo cambiato quando anche un po 'di "faccia ubriaco" del nostro Primavera acero ... Eravamo a poche migliaia di escursionisti e molte persone erano davanti alla loro casa o leursbalcons per incoraggiarci ...
Dopo questa lunga passeggiata abbiamo arrivimes, infine, la Place de la Renaissance Quarrata
Musica per accogliere le persone per uccidere ed era i discorsi.
La piazza era completamente riempito con circa 5.000 persone ...
Abbiamo tutti parlato e tutto (s) l'importanza della lotta contro la povertà e l'esclusione e il cammino dei nostri rispettivi impegni.
La maggior parte del mio intervento era ovviamente una storia devoto e speranze del Collettivo, senza dimenticare di parlare con loro, naturalmente, il nostro acero primavera.
Ecco l'elenco dei diffusori (s):
Riccardo Petrella Universita Bene Comuna
Bruno Amoroso Economista
Antonietta Potente Teologica
Antonio Mangano Terrelibere
Luigi Ciotti Abele e Libera
Jacques Desrosiers Quebec Collective senza povertà
Conclusione: E 'stato un enorme privilegio di aver rappresentato la Collettivo questa occasione ho fatto molti incontri memorabili e il collettivo è fatto molti amis.Pour nuovo che cosa è la campagna stessa , ho ancora qualche riserva, sono stato in grado di parlare con Riccardo. Ma in generale in Italia, duramente colpita dalla crisi in corso, gli uomini e le donne cercano di fama con la migliore volontà del mondo, soluzion
i sostenibili a un livello inaccettabile situazione di povertà e di esclusione, sono i nostri alleati e i nostri amici e tutti noi continueremo a lottare per quella persona su questa terra sarà privato della sua dignità ed è riconosciuto nella pienezza della sua umanità.
Dichiariamo illegale la povertâ.
il lancio della campagna
Dichiarare la povertà illégalle
8 set 2012
al passo 19th Annual della giustizia
Agliana ha Quarrata
Provincia di Pistoia, in Italia.
da Desrosiers Jacques,
Gestione del Collettivo.
Due giorni memorabili
7 e 8 settembre 2012
Quebec ha la Toscana ...
Otto ore e 30 di volo Montreal Dorval-Fiumicino-Roma
Due ore di treno da Roma a Firenze (Santa Maria Novella)
30 minuti di treno da Firenze a Prato
A Prato
la casa di Antoine Radic Ospiti Resch
poi 20 minuti di auto
Stazione Centrale di Prato
presso la Casa de la Solidarietà ha Quarrata nostro HQ.
Due dozzine di persone sono già,
Riccardo e persone provenienti da diverse regioni del nord Italia, anche Antonietta (Potente), che è italiano, ma vive e lavora in Bolivia per diversi anni e Quebec è finalmente arrivato ...
Poi è il partito, una 23h 30 pasti super ricchi a morire ... che un diabetico ...
Giorno, 8 settembre, è il grande giorno ....
Sintesi della giornata:
Incontro di lavoro dalle 9 alle 17
Navette al punto di partenza della marcia 17h alle 18h
18h alle 19h pre-walking
19h alle 22h funzionamento
22h 23h discorso effettuato sulla Dichiariamo campagna ...
23h - un po 'di musica di festa et.al.
Incontro di lavoro:
La giornata è stata dedicata alla discussione di obiettivi e le strategie della campagna, prima di tutto in Italia e poi verso la fine di un internazionale ... La sfida è grande, e il compito sarà difficile, ma la scintilla di questo progetto è, lo sappiamo, Riccardo (Petrella) giovane pieno di energia ed entusiasmo.
Pre-start e l'esecuzione
Dopo aver utilizzato la navetta (bus) per condurci ad una Agliana Quarrata. Posizionare Gramshi. Riccardo Antonio e il sindaco ha ricordato il senso di marcia e il lancio della campagna.
Poi la marcia è iniziata ... in movimento.
Abbiamo camminato lungo una strada principale e regionali carabinieri deviato il traffico ci rende grandi sorrisi ... ovviamente i carabinieri non sono la sommossa, ma abbiamo cambiato quando anche un po 'di "faccia ubriaco" del nostro Primavera acero ... Eravamo a poche migliaia di escursionisti e molte persone erano davanti alla loro casa o leursbalcons per incoraggiarci ...
Dopo questa lunga passeggiata abbiamo arrivimes, infine, la Place de la Renaissance Quarrata
Musica per accogliere le persone per uccidere ed era i discorsi.
La piazza era completamente riempito con circa 5.000 persone ...
Abbiamo tutti parlato e tutto (s) l'importanza della lotta contro la povertà e l'esclusione e il cammino dei nostri rispettivi impegni.
La maggior parte del mio intervento era ovviamente una storia devoto e speranze del Collettivo, senza dimenticare di parlare con loro, naturalmente, il nostro acero primavera.
Ecco l'elenco dei diffusori (s):
Riccardo Petrella Universita Bene Comuna
Bruno Amoroso Economista
Antonietta Potente Teologica
Antonio Mangano Terrelibere
Luigi Ciotti Abele e Libera
Jacques Desrosiers Quebec Collective senza povertà
Conclusione: E 'stato un enorme privilegio di aver rappresentato la Collettivo questa occasione ho fatto molti incontri memorabili e il collettivo è fatto molti amis.Pour nuovo che cosa è la campagna stessa , ho ancora qualche riserva, sono stato in grado di parlare con Riccardo. Ma in generale in Italia, duramente colpita dalla crisi in corso, gli uomini e le donne cercano di fama con la migliore volontà del mondo, soluzion i sostenibili a un livello inaccettabile situazione di povertà e di esclusione, sono i nostri alleati e i nostri amici e tutti noi continueremo a lottare per quella persona su questa terra sarà privato della sua dignità ed è riconosciuto nella pienezza della sua umanità.
lundi 22 octobre 2012
Quelques réflexions...
Sur la musique :
La plus belle des musiques est la musique du silence contemplatif...
Sur la barbarie :
Tant que nous continuerons à mettre des humains ( et des animaux ) en cages
nous demeurerons des barbares et non des êtres civilisés...
Sur la pauvreté:
Quel est notre réel objectif vis-à-vis des pauvres :
les contrôler socialement ?
ou
les aider vraiment à sortir de la pauvreté ?
si c'est le premier, nous demeurerons des barbares et non des êtres civilisés...
Encore sur la pauvreté:
Pour que les pauvres sortent de la pauvreté, il faut cesser de les exploiter en leur faisant faire du bénévolat
plus que quelques semaines...
Si vous croyez vraiment en leur valeur...Payez les correctement
et si vous avez vraiment besoin de bénévoles faites travailler les riches bénévolement.
Nous sommes compétents de l'histoire des familles du quart-monde que nous portons...
La plus belle des musiques est la musique du silence contemplatif...
Sur la barbarie :
Tant que nous continuerons à mettre des humains ( et des animaux ) en cages
nous demeurerons des barbares et non des êtres civilisés...
Sur la pauvreté:
Quel est notre réel objectif vis-à-vis des pauvres :
les contrôler socialement ?
ou
les aider vraiment à sortir de la pauvreté ?
si c'est le premier, nous demeurerons des barbares et non des êtres civilisés...
Encore sur la pauvreté:
Pour que les pauvres sortent de la pauvreté, il faut cesser de les exploiter en leur faisant faire du bénévolat
plus que quelques semaines...
Si vous croyez vraiment en leur valeur...Payez les correctement
et si vous avez vraiment besoin de bénévoles faites travailler les riches bénévolement.
Nous sommes compétents de l'histoire des familles du quart-monde que nous portons...
samedi 20 octobre 2012
L'argent est tabou.
Selon le dictionnaire...
| Définition du mot : tabou Adjectif masculin singulier
|
vendredi 19 octobre 2012
Pauvreté et misère
Ayant connu, très jeune, la pauvreté, la misère et l'injustice, je me suis battu toute ma vie pour remplacer la charité par la justice, l'assistance par l'alliance et l'arbitraire par les droits.Je me suis battu toute ma vie pour que l'on reconnaisse que les premiers experts en pauvreté et en misère sont ceux qui les subissent et que nulles solutions ne peuvent venir sans leur réelle participation.
...( à suivre...)Neurochirurgie et pauvreté
...( à suivre...)Neurochirurgie et pauvreté
vendredi 21 septembre 2012
La vieille dame et le taxi...
Un taxi à New York a écrit :
Je suis arrivé à l'adresse et j’ai klaxonné. Après avoir attendu quelques minutes, je klaxonne à nouveau. Comme il s’agissait de ma dernière course de la journée, je pensais partir
, mais finalement je me suis stationné et puis je me suis dirigé vers la porte et j’ai sonné.
« Juste une minute », a répondu une voix de personne âgée. Je pouvais entendre quelque chose qui traînait sur le plancher.
Après une longue pause, la porte s'ouvrit. Une petite femme de 90 ans se tenait devant moi. Elle portait une robe imprimée et un chapeau à voilette, ressemblant à un personnage de film des années 1940.
À côté d'elle il y avait une petite valise en nylon. L'appartement semblait comme si personne n'avait vécu dedans depuis des années. Tout le mobilier était recouvert de draps.
Il n’y avait pas d'horloge sur les murs, pas de bibelot ni aucun ustensile sur les comptoirs. Dans un coin il y avait une boîte en carton remplie de photos et de verrerie.
« Pourriez-vous porter mon bagage jusqu'à la voiture? » dit-elle. J'ai porté la valise jusqu’à mon véhicule, puis suis retourné aider la femme.
Elle prit mon bras et nous avons marché lentement vers le bord du trottoir.
Elle n'arrêtait pas de me remercier pour ma gentillesse. « Ce n'est rien », je lui ai dit « J'essaie simplement de traiter mes passagers de la façon dont je voudrais que ma mère soit traitée. »
« Oh, tu es un bon garçon », dit-elle. Quand nous sommes arrivés dans la voiture, elle m'a donné une adresse, puis demanda: « Pouvez-vous passer par le centre-ville? »
« Ce n'est pas le plus court chemin », répondis-je.
« Oh, cela ne me dérange pas », dit-elle. « Je ne suis pas pressé. Je me rends au centre de soins palliatifs. »
J'ai regardé dans le rétroviseur. Ses yeux scintillaient. « Je n'ai pas de famille » reprit-elle d'une voix douce. « Le docteur dit que je n'en ai plus pour très longtemps. » J'ai discrètement arrêté le compteur.
« Quelle route voudriez-vous que je prenne? » Demandai-je.
Pendant les deux heures qui ont suivi, nous avons roulé à travers la ville. Elle m'a montré le bâtiment où elle avait travaillé comme opérateur d'ascenseur.
Nous avons traversé le quartier où elle et son mari avaient vécu quand ils étaient jeunes mariés. Elle m’a fait arrêter devant d'un entrepôt de meubles qui était à l’époque une salle de bal où elle était allée danser lorsqu’elle était jeune fille.
Parfois, elle me demandait de ralentir en face d'un bâtiment particulier ou dans un coin et s'asseyait le regard perdu dans l'obscurité, sans rien dire.
Lorsque le soleil commença à rejoindre l'horizon, elle dit soudain: « Je suis fatiguée j’aimerai que nous y allions maintenant ».
Nous avons roulé en silence à l'adresse qu'elle m'avait donnée. C'était un petit édifice, comme une petite maison de convalescence, avec un portique pour rentrer dans une allée.
Deux infirmiers sont sortis et se sont dirigés vers le taxi. Ils étaient très attentionnés et surveillaient tous les mouvements de la vieille dame. Visiblement ils attendaient son arrivée.
J'ai ouvert le coffre et porté la petite valise jusqu’à la porte. La femme était déjà assise dans un fauteuil roulant.
« Combien vous dois-je? » M’a-t-elle demandé, en ouvrant son sac.
« Rien » lui dis-je
« Vous devez gagner votre vie », répondit-elle.
« Il y aura d'autres passagers, » ai-je répondu.
Presque sans y penser, je me suis penché et lui ai donné une accolade. Elle me serra fort.
« Vous avez donné un petit moment de joie à une vieille dame », dit-elle. « Je vous remercie. »
Je lui serrai la main, et me retournai. Derrière moi, une porte a claqué, c’était le bruit d'une vie qui se termine.
Je n’ai pris aucun passager le reste de ma course. J'ai conduit sans but perdu dans mes pensées.
Je n’ai pratiquement pas parlé le reste de la soirée. Que se serait-il passé si cette femme avait eu à faire à un chauffeur en colère, ou à quelqu’un d’impatient et pressé ? Et si j’avais refusé de prendre la course, ou avais klaxonné plusieurs fois, puis parti sans attendre ?
Après réflexion, je ne pense pas avoir fait quelque chose de plus important dans ma vie.
Nous sommes conditionnés à penser que nos vies tournent autour de grands moments. Mais les grands moments sont souvent des jolis petits instants auxquels nous ne prêtons pas assez attention.»
jeudi 23 août 2012
dimanche 12 août 2012
RODOLPHE (ébauche / work in progress)
Nous sommes mercredi le 13 août , il est 19h10 dans l'autobus 138.
Rodolphe monte à bord. Sept personnes y prennent place. Huit avec le chauffeur.
Le bus traverse une zone industrielle déserte à cette heure.Rodolphe, qui est armé, force le chauffeur a immobilisé son véhicule et exige que tous lui remettent montres,bagues, bijoux et portefeuilles..Pendant que Rodolphe ramasse les derniers objets. Emile,monsieur agé, prend le chauffeur à part;
" Ecoute, je suis un intervenant en situation de crise, je prend la situation en main , fais sortir tous le monde et toi aussi... et surtout arrête toi pas...Le chauffeur commence a faire sortir les gens de l'autobus...
--- Woh ! Who! Who! Qu'est-ce que vous faites là ???
--- Non, Non c'est correct c'est moi qui leur ai dit de sortir, intervient Emile
--- j'veux pas qui sortent, moi , j'en ai besoin c'est mes otages...
___Tu veux un otage pour pas que la police te tue...c'est ça?
----___________
----- C'est ça ??
----- Oui., oui...
--- Pas de problème, JE SUIS TON OTAGE, et il y a aucun danger que la police te tue , tant que je suis
avec toi.
---- Oui mais là ,les autres sont partis ...stie ! toé caliss!
----- t'en a plus besoin , t'as leurs argents pi leurs bijoux...
-----ouais , mais j'ai pu d'otages
-----JE SUIS TON OTAGE pi crois moi t'es ben mieux d'avoir un otage pas énervé que sept sur le gros
nerf...
----- EN TOUS CAS ,MAN, TU SAIT PAS PAR QUOI J'CHU PASSÉ...
----- R'marque que j'm'en doute...un peu...
------Ah! Non! Stie! Tu peux pas savoir...
Fondu-enchainé.... FLASHBACK... (c) Laniel 2012 Tous droits réservés Jacques Desrosiers (c)2012.
Scène 2 Dispute entre Marie et Rodolphe...
Rodolphe monte à bord. Sept personnes y prennent place. Huit avec le chauffeur.
Le bus traverse une zone industrielle déserte à cette heure.Rodolphe, qui est armé, force le chauffeur a immobilisé son véhicule et exige que tous lui remettent montres,bagues, bijoux et portefeuilles..Pendant que Rodolphe ramasse les derniers objets. Emile,monsieur agé, prend le chauffeur à part;
" Ecoute, je suis un intervenant en situation de crise, je prend la situation en main , fais sortir tous le monde et toi aussi... et surtout arrête toi pas...Le chauffeur commence a faire sortir les gens de l'autobus...
--- Woh ! Who! Who! Qu'est-ce que vous faites là ???
--- Non, Non c'est correct c'est moi qui leur ai dit de sortir, intervient Emile
--- j'veux pas qui sortent, moi , j'en ai besoin c'est mes otages...
___Tu veux un otage pour pas que la police te tue...c'est ça?
----___________
----- C'est ça ??
----- Oui., oui...
--- Pas de problème, JE SUIS TON OTAGE, et il y a aucun danger que la police te tue , tant que je suis
avec toi.
---- Oui mais là ,les autres sont partis ...stie ! toé caliss!
----- t'en a plus besoin , t'as leurs argents pi leurs bijoux...
-----ouais , mais j'ai pu d'otages
-----JE SUIS TON OTAGE pi crois moi t'es ben mieux d'avoir un otage pas énervé que sept sur le gros
nerf...
----- EN TOUS CAS ,MAN, TU SAIT PAS PAR QUOI J'CHU PASSÉ...
----- R'marque que j'm'en doute...un peu...
------Ah! Non! Stie! Tu peux pas savoir...
Fondu-enchainé.... FLASHBACK... (c) Laniel 2012 Tous droits réservés Jacques Desrosiers (c)2012.
Scène 2 Dispute entre Marie et Rodolphe...
mercredi 8 août 2012
Quelques réflexions...
Les hommes finiront-ils un jour par quitter la bête et devenir de véritables humains au secours de l'autre. ?
Les élites cesseront-elles d'être nombrilistes pour devenir un peu altruistes ?
Va t'on un jour partager nos richesses pour permettre à tous d'avoir le minimum requis à une vie digne. ?
Quand va t'on considérer la spéculation comme un des plus grand crime contre l'humanité et en punir les coupables.?
Les hommes finiront-ils un jour par quitter la bête et devenir de véritables humains au secours de l'autre. ?
Les élites cesseront-elles d'être nombrilistes pour devenir un peu altruistes ?
Va t'on un jour partager nos richesses pour permettre à tous d'avoir le minimum requis à une vie digne. ?
Quand va t'on considérer la spéculation comme un des plus grand crime contre l'humanité et en punir les coupables.?
dimanche 5 août 2012
Le pouvoir...rien d'autre...
Et tout à coup , au revers d'une porte capitonnée, Nadine Bujold, sorcière patentée...
Nadine était la chef de cabinet du premier ministre,et se préparait à animer la session de travail du "inner circle du pm.
Un seul point à l"ordre du jour : Mode gestion de crise.!
En effet...
Nadine était la chef de cabinet du premier ministre,et se préparait à animer la session de travail du "inner circle du pm.
Un seul point à l"ordre du jour : Mode gestion de crise.!
En effet...
samedi 14 juillet 2012
En attendant le jour de ma mort (le + loin possible)
UN MOT...UNE MORT.
Un mot attendait...l'autre
qui n'est jamais venu.
Un mot attendait...l'autre
non plus
la vie attendait la mort
si fort
que la mort est venue
toute nue
laide
sale
et salope
chienne enragée
de vies humaines
cannibale béotienne
Archibalde Sumérienne
La mort m'a eu
et pas un mot
de plus.
Le mot m'a eu
et pas un mort
de plus.
Laniel 2012
(C) Tous droits réservés Jacques Desrosiers 2012 , 14.07.2012 4h47
Rajout 18.07.2012 3h46
jeudi 12 juillet 2012
Slogan électoral
Embargo jusqu'au début de la campagne électorale québecoise :Une campagne électorale en août ...Charest continue à vouloir manipuler le monde... Partageons sans réserve cet innocent petit slogan... Charest !...Corruption !, Charest...! Dehors !...
mardi 10 juillet 2012
mercredi 4 juillet 2012
mercredi 20 juin 2012
Dialogues de sourds et d'orgueilleux
Conflit gouvernement / étudiants
Dialogues de sourds et d'orgueilleux.
par Jacques Desrosiers
Gros egos et incapacité d'écouter le point de vue de l'autre...
Vécus aux antipodes...
Dialogues de sourds , mais également aussi d'orgueilleux...
Instrumentalisation versus agit-prop.
Double récupération du raz de bol populaire
Mauvaise foi !!!
Le gouvernement (Charest) n'a aucune crédibilité
Gouvernement de fin de mandat, croulant sous la corruption
Les étudiants portent , plus large qu'a l'origine,
des revendications sociales plus que pertinentes, mais...
ils les portent archi-mal.
Vivement une élection
mais à moins d'une fort improbable victoire QS
Duplessis remplacera Tachereau...!!!
Mais le régime Duplessis au début a quand même
fait quelques bonnes choses...l'électrification rurale...(1) (2)
Le PQ peut, peut-être faire l'indépendance...???
juillet 2012
(1) Faut bien avoir éclairer la province
pour ensuite la plonger...
dans une grande noiceur.
(2) "A great black nun" disaient les Cyniques...
Dialogues de sourds et d'orgueilleux.
par Jacques Desrosiers
Gros egos et incapacité d'écouter le point de vue de l'autre...
Vécus aux antipodes...
Dialogues de sourds , mais également aussi d'orgueilleux...
Instrumentalisation versus agit-prop.
Double récupération du raz de bol populaire
Mauvaise foi !!!
Le gouvernement (Charest) n'a aucune crédibilité
Gouvernement de fin de mandat, croulant sous la corruption
Les étudiants portent , plus large qu'a l'origine,
des revendications sociales plus que pertinentes, mais...
ils les portent archi-mal.
Vivement une élection
mais à moins d'une fort improbable victoire QS
Duplessis remplacera Tachereau...!!!
Mais le régime Duplessis au début a quand même
fait quelques bonnes choses...l'électrification rurale...(1) (2)
Le PQ peut, peut-être faire l'indépendance...???
juillet 2012
(1) Faut bien avoir éclairer la province
pour ensuite la plonger...
dans une grande noiceur.
(2) "A great black nun" disaient les Cyniques...
mercredi 30 mai 2012
Quartier St-Sauveur Ville de Québec.
St-Sauveur quartier tendresse au montréalais que je suis, mes tantes Adrienne et Léona , décédées maintenant, habitaient au 220 Hermine... et mes grands parents maternels s'y sont mariés...et quand j'avais 15 ans...Seigneur que mes cousines étaient belles...et vive la symphonie des casserolles...dans St-Sauveur, dans la Petite Patrie et partout au Québec... et dans le monde. Le peuple est tanné et veut un monde plus juste et plus humain ou la dignité de chacun et chacune ,sans exception, sera respectée.
samedi 26 mai 2012
LES SONDAGES NE SONT QUE DES OUTILS DE MANIPULATION DES MASSES. Ils penchent toujours du coté de celui qui paye...
Et comme aurait peut-être dit Michel (Chartrand)
Arrêtez de vouloir me dire ce que je pense, je le sais très bien moi-même, et vous n'en savez RIEN...Quand vous aurez marché 20 ans dans mes souliers de misère, vous saurez peut-être un peu ce que je pense, en attendant comme le suggère Huard dans un de ses monologues :" Ferme ta ... !!!"
Et comme aurait peut-être dit Michel (Chartrand)
Arrêtez de vouloir me dire ce que je pense, je le sais très bien moi-même, et vous n'en savez RIEN...Quand vous aurez marché 20 ans dans mes souliers de misère, vous saurez peut-être un peu ce que je pense, en attendant comme le suggère Huard dans un de ses monologues :" Ferme ta ... !!!"
vendredi 25 mai 2012
samedi 19 mai 2012
pour le départ des Luyts De Laat
Cher amis,
Même si nous serons bientôt loin des yeux, nous ne serons jamais loin du coeur puisque nous continurons ensemble à vouloir transformer la jungle en jardin, et faire en sorte que chacun et chacune, sans exception, puisse y jardiner et s'y épanouir
Avec amitié et tendresse,
Jacques
Cher amis,
Même si nous serons bientôt loin des yeux, nous ne serons jamais loin du coeur puisque nous continurons ensemble à vouloir transformer la jungle en jardin, et faire en sorte que chacun et chacune, sans exception, puisse y jardiner et s'y épanouir
Avec amitié et tendresse,
Jacques
mardi 1 mai 2012
Suite de l'oeuf et la poule...L'émeute ne vient pas toujours de la meute parfois voire souvent si non tout le temps le poulet se fait provocateur...jusqu'a ce que la meute s'émeute, alors le poulet frappe, frappe frappe,pour ensuite réclamer du financement pour remplacer ses bâtons brisés et son temps supplémentaire... impayé... Il sont impayables ces petits poulets...(petite fable estudiantine...)
jeudi 12 avril 2012
Marie-mitaine
Marie mitaine de froidure d'hiver
Marie châtelaine de droiture d'hier
Petite fille des bas-quartiers
à la noblesse du courage élevée
au coeur grand comme l'univers
emmitouflée de ses souffrances en terre
Blanche-Neige à demie effarouchée
Mère-Courage complètement achevée.
Marie Mère Vierge et Putain
Feuille de musique rivée à son lutrin
qui n'a qu'un rêve , qu'un seul destin,
faire de cette jungle, un grand jardin.
Laniel (*) 2012
Tous droits réservés (c) 2012 Jacques Desrosiers
(*) Laniel : nom de plume de Jacques Desrosiers
Marie mitaine de froidure d'hiver
Marie châtelaine de droiture d'hier
Petite fille des bas-quartiers
à la noblesse du courage élevée
au coeur grand comme l'univers
emmitouflée de ses souffrances en terre
Blanche-Neige à demie effarouchée
Mère-Courage complètement achevée.
Marie Mère Vierge et Putain
Feuille de musique rivée à son lutrin
qui n'a qu'un rêve , qu'un seul destin,
faire de cette jungle, un grand jardin.
Laniel (*) 2012
Tous droits réservés (c) 2012 Jacques Desrosiers
(*) Laniel : nom de plume de Jacques Desrosiers
lundi 2 avril 2012
Love Is Not Loved Enough
By Jacques Desrosiers (c) 2008
We run, we deal, we're time's slaves
our own children call us sir
\we are in a social jail
were human being have no value
except dead ... sell piece by piece
\don't tell me who you are...tell me how much
we could make...
\we use new words to be sure that nobody
understand...
\we are at war but no one died...
(it is a virtual war on internet)
we just have a few collaterals dommages...
Love is not loved enough...
published in USA on Poetry.com
our own children call us sir
\we are in a social jail
were human being have no value
except dead ... sell piece by piece
\don't tell me who you are...tell me how much
we could make...
\we use new words to be sure that nobody
understand...
\we are at war but no one died...
(it is a virtual war on internet)
we just have a few collaterals dommages...
Love is not loved enough...
published in USA on Poetry.com
dimanche 12 février 2012
DE LA JUNGLE AU JARDIN (C) Jacques Desrosiers 2012
Il semble que nous n'ayons pas encore compris que si nous sommes ici c'est pour transformer la jungle ou nous nous débattons en jardin ou nous nous épanouirons... Jacques Desrosiers (c) 2012
De la jungle au jardin...
Il semble que nous n'ayons pas encore compris que si nous sommes ici c'est pour transformer la jungle ou nous nous débattons en jardin ou nous nous épanouirons...
Jacques Desrosiers (c) 2012
Jacques Desrosiers (c) 2012
S.O.S. POUR LES HUMAINS...
VARIO
visage rivage
hallage et rage
visehaut rivaux
halogéro
vagine machine
vaso macho
virage
versrage verseau versl'eau
halage alerte
halo alesse
à l' essoes...
Tous droits réservés (c) Jacques Desrosiers Février 2012.
visage rivage
hallage et rage
visehaut rivaux
halogéro
vagine machine
vaso macho
virage
versrage verseau versl'eau
halage alerte
halo alesse
à l' essoes...
Tous droits réservés (c) Jacques Desrosiers Février 2012.
vendredi 3 février 2012
SUGGESTION AU MINISTRE DES FINANCES.
Source: Le Devoir.com
La réplique › Économie - L'absence d'un mot
Vivian Labrie - Chercheuse autonome et porte-parole du Collectif pour un Québec sans pauvreté de 1998 à 2006 2 février 2012 Actualités en société
À RETENIR
- Le déclencheur › Rigueur et détermination Dans son document de consultations prébudgétaires — Budget 2012-2013, intitulé «Miser sur nos forces», le ministre des Finances du Québec, Raymond Bachand, déclare: «Tout en poursuivant une gestion rigoureuse de nos finances publiques, nous pouvons désormais unir nos forces dans le développement de grands projets porteurs à la mesure de nos ambitions, comme le Plan Nord, et relever d'autres défis, comme celui du vieillissement de la population, qui exige une participation encore plus grande au marché du travail.»
Monsieur le Ministre Bachand,
Dans le cadre de vos consultations prébudgétaires qui viennent tout juste de se terminer pour l'exercice 2012-2013, je vous écris pour vous demander d'introduire le mot «inégalités» dans la documentation du prochain budget. Je le fais dans une lettre ouverte en considérant qu'il s'agit d'une demande d'intérêt public.
J'ai eu la curiosité de compter combien de fois les mots «produit intérieur brut» (PIB) et «inégalités» apparaissaient dans l'épaisse documentation produite par votre ministère lors des trois derniers budgets. Pour votre gouverne, voici les résultats: PIB, 819 fois; inégalités, 0 fois. Il faut donc carrément parler de l'absence d'un mot. Pourquoi l'introduire? L'explication passe par une histoire de paquebot.
Tous les ans depuis 1998, j'ai eu l'occasion d'analyser attentivement le budget du Québec dans sa globalité ainsi que sous l'angle de la pauvreté et des inégalités. Ces analyses, publiées par le Collectif pour un Québec sans pauvreté, ont ceci de particulier qu'elles sont réalisées à partir de boussoles conçues avec des personnes en situation de pauvreté et d'une méthode d'analyse validée avec des fonctionnaires du ministère des Finances à l'occasion d'un dialogue «entre cennes noires et milliards». À l'époque, ces fonctionnaires nous disaient qu'il faut au moins dix ans pour infléchir la route d'un paquebot comme les finances publiques du Québec. Encore faut-il le vouloir et disposer des instruments qui le permettent.
L'insensibilité du PIB aux inégalités
En 1998 comme aujourd'hui, l'indicateur principal du ministère était le PIB, compris comme un indicateur de création de richesse. Or, il y a une vie économique en dehors du PIB. Elle appelle à en corriger les lectures par d'autres instruments.
La mise en tension que je vous propose avec le mot «inégalités» découle quant à elle du second principe de la proposition de loi citoyenne mise de l'avant en 2000 pour jeter les bases d'un Québec sans pauvreté. Ce principe veut que l'amélioration des revenus et des conditions de vie du cinquième le plus pauvre de la population passe avant celle du cinquième le plus riche. S'il était appliqué, même modérément, à la politique budgétaire du Québec pendant une dizaine d'années, il pourrait suffire à infléchir la route du paquebot vers une société sans pauvreté, plus riche de tout son monde, tout en étant plus attentive à la qualité de vie de sa classe moyenne. Celle-ci deviendrait alors le lieu de rendez-vous d'une plus grande égalité.
Tendances inégalitaires
Depuis 1998 — à l'exception, partielle, du budget Séguin de 2004-2005 —, tous les budgets du Québec ont eu la tendance inverse: baisses d'impôts et autres mesures favorables aux plus riches, restrictions et coupes ajoutant des embûches aux plus pauvres et, depuis quelques années, nouvelles pressions précarisant la classe moyenne à plus faible revenu.
Chaque fois, on a justifié ces budgets aux tendances inégalitaires en se référant au tableau de bord du tout-au-PIB: croissance économique (PIB d'une année sur l'autre), productivité (PIB/heure rémunérée) et autres ratios (dépenses publiques/PIB, dette publique/PIB). Loin de conduire à raisonner autrement, la récente crise économique a servi d'alibi, sous le couvert d'une action publique compensatoire générant des déficits, à des mesures encore plus inégalitaires. La nouvelle contribution santé est un pur non-sens dans un pacte social et fiscal qui se tient.
Les constats ainsi faits d'année en année sont maintenant confirmés par les études et opinions d'experts reconnus: qu'il s'agisse du cinquième, du dixième, du centième ou du millième le plus riche, la richesse pécuniaire s'est concentrée à leur avantage et les politiques budgétaires y ont contribué, à la faveur d'une tendance planétaire.
Utilisé seul, le PIB sert cette concentration. Il n'est pas véritablement un indicateur de création ou de production de richesse, mais bien un indicateur comptable de transactions financières telles qu'elles se traduisent dans les comptes économiques d'une société. Il peut servir à suivre l'évolution de la production marchande, mais il n'indique rien de la dimension constructive ou destructive de l'activité économique. Et il est totalement insensible aux inégalités.
Une richesse collective à instrumenter
Vous conviendrez qu'une société qui construit de la richesse collective avec une préoccupation de plus grande égalité sera plus solide à long terme pour traverser le XXIe siècle qu'une société axée sur le PIB qui laisse la richesse se concentrer vers ses plus riches. En augmentant les contraintes pour le reste de sa population, la seconde risquera de fortes turbulences.
Sinon, vous croirez sûrement le rapport 2011 de l'OCDE sur les inégalités, qui vous fournit même une rosette d'indicateurs (on voudrait bien les chiffres pour le Québec!), et le forum de Davos qui en souligne les risques cette année au nom de la stricte efficacité économique. C'est sans compter l'incontournable The Spirit Level, de Wilkinson et Pickett. Ou le récent rapport du Directeur de santé publique de Montréal qui montre les effets cumulés sur la santé collective des privations infligées aux plus pauvres, notamment les personnes seules. Il indique clairement une voie: améliorer leurs revenus et leur permettre de couvrir leurs besoins essentiels dans les standards obligés de leur société.
Des correctifs à imposer
La Loi visant à lutter contre la pauvreté et l'exclusion sociale et la Loi sur le développement durable votées au cours des années 2000 vous donnent des horizons intéressants pour aligner le paquebot. Ces lois, et l'expertise citoyenne qui les a rendues possibles, vous invitent à considérer l'action publique en tenant compte des dimensions sociale et environnementale de la richesse. Alors, ajusterez-vous le tableau de bord du paquebot pour inclure les instruments dont nous avons besoin pour corriger les lectures rendues par les instruments actuels? Et prendrez-vous les décisions qui s'imposent pour opérer le virage avant l'impasse?
D'ici là, j'invite les journalistes et analystes du prochain budget à faire le même calcul que moi: combien de fois, cette année, le mot «PIB»? Combien de fois le mot «inégalités»?
***
Vivian Labrie - Chercheuse autonome et porte-parole du Collectif pour un Québec sans pauvreté de 1998 à 2006
Dans le cadre de vos consultations prébudgétaires qui viennent tout juste de se terminer pour l'exercice 2012-2013, je vous écris pour vous demander d'introduire le mot «inégalités» dans la documentation du prochain budget. Je le fais dans une lettre ouverte en considérant qu'il s'agit d'une demande d'intérêt public.
J'ai eu la curiosité de compter combien de fois les mots «produit intérieur brut» (PIB) et «inégalités» apparaissaient dans l'épaisse documentation produite par votre ministère lors des trois derniers budgets. Pour votre gouverne, voici les résultats: PIB, 819 fois; inégalités, 0 fois. Il faut donc carrément parler de l'absence d'un mot. Pourquoi l'introduire? L'explication passe par une histoire de paquebot.
Tous les ans depuis 1998, j'ai eu l'occasion d'analyser attentivement le budget du Québec dans sa globalité ainsi que sous l'angle de la pauvreté et des inégalités. Ces analyses, publiées par le Collectif pour un Québec sans pauvreté, ont ceci de particulier qu'elles sont réalisées à partir de boussoles conçues avec des personnes en situation de pauvreté et d'une méthode d'analyse validée avec des fonctionnaires du ministère des Finances à l'occasion d'un dialogue «entre cennes noires et milliards». À l'époque, ces fonctionnaires nous disaient qu'il faut au moins dix ans pour infléchir la route d'un paquebot comme les finances publiques du Québec. Encore faut-il le vouloir et disposer des instruments qui le permettent.
L'insensibilité du PIB aux inégalités
En 1998 comme aujourd'hui, l'indicateur principal du ministère était le PIB, compris comme un indicateur de création de richesse. Or, il y a une vie économique en dehors du PIB. Elle appelle à en corriger les lectures par d'autres instruments.
La mise en tension que je vous propose avec le mot «inégalités» découle quant à elle du second principe de la proposition de loi citoyenne mise de l'avant en 2000 pour jeter les bases d'un Québec sans pauvreté. Ce principe veut que l'amélioration des revenus et des conditions de vie du cinquième le plus pauvre de la population passe avant celle du cinquième le plus riche. S'il était appliqué, même modérément, à la politique budgétaire du Québec pendant une dizaine d'années, il pourrait suffire à infléchir la route du paquebot vers une société sans pauvreté, plus riche de tout son monde, tout en étant plus attentive à la qualité de vie de sa classe moyenne. Celle-ci deviendrait alors le lieu de rendez-vous d'une plus grande égalité.
Tendances inégalitaires
Depuis 1998 — à l'exception, partielle, du budget Séguin de 2004-2005 —, tous les budgets du Québec ont eu la tendance inverse: baisses d'impôts et autres mesures favorables aux plus riches, restrictions et coupes ajoutant des embûches aux plus pauvres et, depuis quelques années, nouvelles pressions précarisant la classe moyenne à plus faible revenu.
Chaque fois, on a justifié ces budgets aux tendances inégalitaires en se référant au tableau de bord du tout-au-PIB: croissance économique (PIB d'une année sur l'autre), productivité (PIB/heure rémunérée) et autres ratios (dépenses publiques/PIB, dette publique/PIB). Loin de conduire à raisonner autrement, la récente crise économique a servi d'alibi, sous le couvert d'une action publique compensatoire générant des déficits, à des mesures encore plus inégalitaires. La nouvelle contribution santé est un pur non-sens dans un pacte social et fiscal qui se tient.
Les constats ainsi faits d'année en année sont maintenant confirmés par les études et opinions d'experts reconnus: qu'il s'agisse du cinquième, du dixième, du centième ou du millième le plus riche, la richesse pécuniaire s'est concentrée à leur avantage et les politiques budgétaires y ont contribué, à la faveur d'une tendance planétaire.
Utilisé seul, le PIB sert cette concentration. Il n'est pas véritablement un indicateur de création ou de production de richesse, mais bien un indicateur comptable de transactions financières telles qu'elles se traduisent dans les comptes économiques d'une société. Il peut servir à suivre l'évolution de la production marchande, mais il n'indique rien de la dimension constructive ou destructive de l'activité économique. Et il est totalement insensible aux inégalités.
Une richesse collective à instrumenter
Vous conviendrez qu'une société qui construit de la richesse collective avec une préoccupation de plus grande égalité sera plus solide à long terme pour traverser le XXIe siècle qu'une société axée sur le PIB qui laisse la richesse se concentrer vers ses plus riches. En augmentant les contraintes pour le reste de sa population, la seconde risquera de fortes turbulences.
Sinon, vous croirez sûrement le rapport 2011 de l'OCDE sur les inégalités, qui vous fournit même une rosette d'indicateurs (on voudrait bien les chiffres pour le Québec!), et le forum de Davos qui en souligne les risques cette année au nom de la stricte efficacité économique. C'est sans compter l'incontournable The Spirit Level, de Wilkinson et Pickett. Ou le récent rapport du Directeur de santé publique de Montréal qui montre les effets cumulés sur la santé collective des privations infligées aux plus pauvres, notamment les personnes seules. Il indique clairement une voie: améliorer leurs revenus et leur permettre de couvrir leurs besoins essentiels dans les standards obligés de leur société.
Des correctifs à imposer
La Loi visant à lutter contre la pauvreté et l'exclusion sociale et la Loi sur le développement durable votées au cours des années 2000 vous donnent des horizons intéressants pour aligner le paquebot. Ces lois, et l'expertise citoyenne qui les a rendues possibles, vous invitent à considérer l'action publique en tenant compte des dimensions sociale et environnementale de la richesse. Alors, ajusterez-vous le tableau de bord du paquebot pour inclure les instruments dont nous avons besoin pour corriger les lectures rendues par les instruments actuels? Et prendrez-vous les décisions qui s'imposent pour opérer le virage avant l'impasse?
D'ici là, j'invite les journalistes et analystes du prochain budget à faire le même calcul que moi: combien de fois, cette année, le mot «PIB»? Combien de fois le mot «inégalités»?
***
Vivian Labrie - Chercheuse autonome et porte-parole du Collectif pour un Québec sans pauvreté de 1998 à 2006
lundi 30 janvier 2012
Les coups qui font le plus mal viennent de ceux que nous aimons...
Colloque misère et violence :
Colloque misère et violence : Nous voulons tous la paix , mais s' y consacrer en pleine guerre, est du suicide.
Colloque misère et violence : Nous voulons tous la paix , mais s' y consacrer en pleine guerre, est du suicide.
vendredi 27 janvier 2012
Le voyage de Geagaluk.
Sur la lointaine planète, Gjkrtyamoamiluv.le premier lundi de juillet 16598, Geagaluk se présenta à la session du grand conseil des anciens pour raconter son voyage sur la planète bleu.
" Très chers membres du grand conseil,
Comme vous le savez , je viens de passer les deux dernières années, sur la planète bleu ,que ses propres habitants appellent "La Terre".
Planète et peuple fascinant, hors de tout doute , bien que très peu évolués.
Au plan psychologique,ils en sont encore à l'age de pierre.
Au plan technologique c'est plus encourageant, mais au plan culturel et politique c'est totalement navrant.
Ils pratiquent encore le sacrifice humain ( la peine de mort et le darwinisme social) Ils enferment encore leurs pairs dans des cages (la prison) et à cause de leur choix de la compétition plûtot que la coopération comme modèle de developpement ils se débattent farouchement dans une jungle plûtot que, comme nous, s'épanouir dans un jardin...
La population n'a aucune pensée, que des émotions ingérées que les élites et leurs medias modulent à leur guise et à leur profit. Les élites quant à elles n'ont que deux grand letmotivs : l'autosatisfaction et l'accumulation de richesses ( le cash et le cul comme disent les terriens eux-mêmes... ) ( à suivre...)
" Très chers membres du grand conseil,
Comme vous le savez , je viens de passer les deux dernières années, sur la planète bleu ,que ses propres habitants appellent "La Terre".
Planète et peuple fascinant, hors de tout doute , bien que très peu évolués.
Au plan psychologique,ils en sont encore à l'age de pierre.
Au plan technologique c'est plus encourageant, mais au plan culturel et politique c'est totalement navrant.
Ils pratiquent encore le sacrifice humain ( la peine de mort et le darwinisme social) Ils enferment encore leurs pairs dans des cages (la prison) et à cause de leur choix de la compétition plûtot que la coopération comme modèle de developpement ils se débattent farouchement dans une jungle plûtot que, comme nous, s'épanouir dans un jardin...
La population n'a aucune pensée, que des émotions ingérées que les élites et leurs medias modulent à leur guise et à leur profit. Les élites quant à elles n'ont que deux grand letmotivs : l'autosatisfaction et l'accumulation de richesses ( le cash et le cul comme disent les terriens eux-mêmes... ) ( à suivre...)
jeudi 26 janvier 2012
Funérailles d'Alwine de Vos van Steenwijk Begrafenis
Het is zaterdagochtend de 28 om 11: 30 (Tijd van Nederland) dat zal plaatsvinden op de begrafenis van onze lieve Alwine in de kleine gemeenschap van Wijhe. Wij zullen er zijn in gedachten en genegenheid ... Rust in vrede lieve Alwine
C'est samedi matin le 28 à 11 heures et 30 (Heure des Pays-Bas) que vont avoir lieu les funérailles de de notre chère Alwine dans la petite communauté de Wijhe . Nous serons là en pensée et en tendresse...Repose en paix chère Alwine,
C'est samedi matin le 28 à 11 heures et 30 (Heure des Pays-Bas) que vont avoir lieu les funérailles de de notre chère Alwine dans la petite communauté de Wijhe . Nous serons là en pensée et en tendresse...Repose en paix chère Alwine,
dimanche 22 janvier 2012
Maureen McFarlane Acte 1 Scène 3
Lorraine--- MAUREEN STIE! Ton p'tit braille...calice..Occupes toé z'en...
Maureen... Sacramant...chu tannée...
Narrateur... En fait le petit est une petite de cinq mois prénommée : Aphrodite
(à suivre...)
Maureen... Sacramant...chu tannée...
Narrateur... En fait le petit est une petite de cinq mois prénommée : Aphrodite
(à suivre...)
jeudi 19 janvier 2012
Découverte de Lili Gulliver... Pur ravissement !!!
J'ai découvert par hasard, l'univers de Lili Gulliver
Ce fut un pur ravissement...
un genre de Louis Hamelin sur l'acide...déjà qu'Hamelin...
Bon ,bien sur, je n'ai lu que quelques paragraphes mais...ça promet.
Ce fut un pur ravissement...
un genre de Louis Hamelin sur l'acide...déjà qu'Hamelin...
Bon ,bien sur, je n'ai lu que quelques paragraphes mais...ça promet.
mercredi 18 janvier 2012
La société coupable de crimes contre l'humanité
Comme société nous devons nous assurer que tous les êtres humains vivent en situation de respect et de dignité,
or la misère n'est jamais la dignité et, maintenir des personnes humaines dans la misère rend la société indigne d'elle-même., et de surcroît, coupable de crimes contre l'humanité.
Jacques Desrosiers janvier 2012
or la misère n'est jamais la dignité et, maintenir des personnes humaines dans la misère rend la société indigne d'elle-même., et de surcroît, coupable de crimes contre l'humanité.
Jacques Desrosiers janvier 2012
dimanche 15 janvier 2012
Maureen McFarlane
Maureen McFarlane
pièce en 3 actes par Jacques Desrosiers (c) 2012 Tous droits réservés
Acte 1, scène 1 ( La cuisine chez Lorraine) ( Lorraine, la mère), (Maureen, la fille)
Lorraine --- MAUREEN ! SHIT ! Come on here !
Maureen --- What did I do ? Again !!!
Lorraine --- What did I do (bis) ? moqueuse
(pause) puis haussant le ton
SACRAMENT d' ESTIE !!!
Tu fais JAMAIS rien de bon !
JAMAIS ! Calice !
TU MARCHES TOUJOURS TOUT CROCHE !
L'école a ENCORE appelé, pour dire
que tu t'es ENCORE battue à l'école...
Maureen --- Ouais... Ouais... Ouais! Ouais!
c'est l'estie d' fendante à Bigras...
j'y ai calissé un estie de volée...
Lorraine... Pourquoi ???
Maureen... A me faisais chier.
Lorraine --- Pi elle est pas plus raisonnable que toé ? Non ? Elle a quel age ta Bigras ?
Maureen--- 8 ans.
Lorraine --- Sacrament Maureen ! T'en a 14.
Maureen--- (Dubitative) Ouan ! Pi ???
Lorraine --- Tu pourrais pas en prendre de ton age, non ???
Maureen--- Celles de mon age a sont toutes plus fortes que moé...
Narrateur--- Lorraine complètement découragée se souvint qu'a l'age de Maureen, elle aussi s'en prenait
aux plus jeunes à l'école, et ce , exactement pour les mêmes raisons ...( à suivre)
Acte 1, scène 2 (La salle des proffs de l'école secondaire Ste -Marie du Soleil ) Bouffard dir, Bouchard prof. et Boulard , prof
Bouffard... Bourguault, le disait... Tous nos héros sont des martyrs , des perdants... "des loosers"...
Montcalm Lévis Riel Papineau Chénier Lévesque et Parizeau
Quoique Parizeau, lui, avait gagné, puisqu'on s'est fait littéralement voler le referendum de 95
Mais Parizeau s'est comporté en perdant et à concédé la victoire
et, comme à chaque fois l'élite a trahi la peuple...
Plutôt que de rester, de contester , de se battre
de refuser ce resultat de tricheur
De PROCLAMER L'INDÉPENDANCE DU QUÉBEC...illico...séance tenante...
sur-le-champ...!!!
NON !!! Monsieur a fui...il est parti...cultiver... ses vignes...ou autres choses.
Entre la Liberté et le confort , nos élites vont TOUJOURS choisir le confort. (à suivre...)
Boulard... T'exagères, Michel c 'est pas si simpliste que ça...
Bouffard... Ah ! Non! c'est exactement comme ça que ça s'est passé...!!!
Boulard... Je te dis pas qu'ils ont pas gagner le référendum de façon malhonnête, je te dis seulement qu'on
ne pouvais pas déclarer unilatéralement l'indépendance dans ces conditions, c'eut été de la pure
folie...un peu de réalisme politique, de grâce... (à suivre...)
pièce en 3 actes par Jacques Desrosiers (c) 2012 Tous droits réservés
Acte 1, scène 1 ( La cuisine chez Lorraine) ( Lorraine, la mère), (Maureen, la fille)
Lorraine --- MAUREEN ! SHIT ! Come on here !
Maureen --- What did I do ? Again !!!
Lorraine --- What did I do (bis) ? moqueuse
(pause) puis haussant le ton
SACRAMENT d' ESTIE !!!
Tu fais JAMAIS rien de bon !
JAMAIS ! Calice !
TU MARCHES TOUJOURS TOUT CROCHE !
L'école a ENCORE appelé, pour dire
que tu t'es ENCORE battue à l'école...
Maureen --- Ouais... Ouais... Ouais! Ouais!
c'est l'estie d' fendante à Bigras...
j'y ai calissé un estie de volée...
Lorraine... Pourquoi ???
Maureen... A me faisais chier.
Lorraine --- Pi elle est pas plus raisonnable que toé ? Non ? Elle a quel age ta Bigras ?
Maureen--- 8 ans.
Lorraine --- Sacrament Maureen ! T'en a 14.
Maureen--- (Dubitative) Ouan ! Pi ???
Lorraine --- Tu pourrais pas en prendre de ton age, non ???
Maureen--- Celles de mon age a sont toutes plus fortes que moé...
Narrateur--- Lorraine complètement découragée se souvint qu'a l'age de Maureen, elle aussi s'en prenait
aux plus jeunes à l'école, et ce , exactement pour les mêmes raisons ...( à suivre)
Acte 1, scène 2 (La salle des proffs de l'école secondaire Ste -Marie du Soleil ) Bouffard dir, Bouchard prof. et Boulard , prof
Bouffard... Bourguault, le disait... Tous nos héros sont des martyrs , des perdants... "des loosers"...
Montcalm Lévis Riel Papineau Chénier Lévesque et Parizeau
Quoique Parizeau, lui, avait gagné, puisqu'on s'est fait littéralement voler le referendum de 95
Mais Parizeau s'est comporté en perdant et à concédé la victoire
et, comme à chaque fois l'élite a trahi la peuple...
Plutôt que de rester, de contester , de se battre
de refuser ce resultat de tricheur
De PROCLAMER L'INDÉPENDANCE DU QUÉBEC...illico...séance tenante...
sur-le-champ...!!!
NON !!! Monsieur a fui...il est parti...cultiver... ses vignes...ou autres choses.
Entre la Liberté et le confort , nos élites vont TOUJOURS choisir le confort. (à suivre...)
Boulard... T'exagères, Michel c 'est pas si simpliste que ça...
Bouffard... Ah ! Non! c'est exactement comme ça que ça s'est passé...!!!
Boulard... Je te dis pas qu'ils ont pas gagner le référendum de façon malhonnête, je te dis seulement qu'on
ne pouvais pas déclarer unilatéralement l'indépendance dans ces conditions, c'eut été de la pure
folie...un peu de réalisme politique, de grâce... (à suivre...)
samedi 14 janvier 2012
samedi 7 janvier 2012
Article de Nicolas Bérubé in "La Presse" 3 decembre 2011
Publié le 03 décembre 2011 à 08h05 | Mis à jour le 03 décembre 2011 à 08h05
L'élite hors la loi
À LIRE AUSSI
- Présidentielle américaine: le financement électoral s'annonce record
- Obama engrange les succès en politique étrangère, mais est-ce suffisant?
- Obama n'a pas démérité
- La détérioration en Irak risque de peser sur la campagne de Barack Obama
- Le Canada expédie discrètement de l'uranium enrichi aux États-Unis
SUR LE MÊME THÈME

Pour appuyer sa thèse sur l'impunité dont jouirait l'élite politico-économique aux États-Unis, le commentateur Glenn Greenwald cite notamment l'ex-président de la Réserve fédérale. Alan Greenspan (photo), qui avait qualifié de fraude la débâcle des subprimes de 2008.
PHOTO: KEVIN LAMARQUE, ARCHIVES REUTERS
![]() | Nicolas Bérubé La Presse |
Dans son nouveau livre, With Liberties and Justice for Some, l'avocat et commentateur politique américain Glenn Greenwald affirme que, depuis l'ère Nixon, les riches et les puissants peuvent enfreindre la loi en toute impunité aux États-Unis. Selon lui, il y a longtemps que l'administration Obama a adopté cette pratique.
Q: Dans votre livre, vous avancez que l'élite financière et politique des États-Unis n'a pas à respecter la loi. Sur quoi fondez-vous cette observation?
R: Je crois que l'élite a toujours eu un traitement particulier. Cela dit, c'est le pardon accordé à Nixon par le président Ford, en 1974, qui a créé les fondements de l'ère moderne de l'iniquité. Si c'est trop «dérangeant» et «controversé» de juger un politicien ou un dirigeant d'entreprise qui a commis un crime, on renonce à le faire. On décide de «regarder vers l'avenir». Cet euphémisme ne fonctionne que lorsqu'il est question de crimes commis par l'élite. Les gens ordinaires ne bénéficient pas de ce passe-droit. Dans leur cas, la loi est appliquée à la lettre... Traduire l'élite en justice créerait sans doute des tensions, mais je suis d'avis que le prix à payer pour ne pas les juger est bien plus élevé encore.
Q: Vous écrivez que la pratique a connu un essor jamais vu durant l'administration de George W. Bush.
R Depuis 10 ans, l'élite est essentiellement à l'abri des poursuites. On l'a vu avec l'usage de la torture par l'armée américaine. Par l'écoute électronique de la population américaine menée par les entreprises de télécommunication, sans mandat. Par la fraude perpétrée par Wall Street, qui a culminé avec le krach de 2008 et qui a provoqué une souffrance inouïe dans le monde. Ce sont là des crimes d'une nature incroyable qui demeurent impunis.
Q: Selon vous, ce qui s'est passé en 2008 est le résultat d'un crime?
R: Ce n'est pas moi qui le dis, c'est Alan Greenspan. Interrogé par le Congrès, l'ancien président de la Fed a dit que la débâcle des subprimes avait été causée par «de la fraude pure et simple». Si je suis bijoutier et que je vends des colliers en zircon en prétendant qu'il s'agit de diamants, je commets une fraude. C'est très simple à comprendre, c'est un crime. Les géants financiers ont utilisé la même stratégie pour vendre des produits financiers toxiques aux investisseurs. C'est de la fraude. Mais l'élite financière contrôle les dons politiques, et les politiciens ne sont pas prêts à faire appliquer la loi contre des gens qui les financent. C'est valide autant pour les républicains que pour les démocrates.
Q: Barack Obama avait promis de changer les règles du jeu et de couper les liens avec Wall Street...
R: M. Obama n'a pas cherché à enquêter sur la crise de 2008, sur les agissements d'AIG ou de Goldman Sachs, comme il n'a pas cherché à enquêter sur les abus commis sous George W. Bush ou sur l'écoute électronique illégale des citoyens, car il veut «regarder vers l'avenir», exactement comme le président Ford. En 2008, Obama a mené une campagne publicitaire brillante. Il a réussi à motiver des centaines de milliers de personnes désabusées par le système politique et à les transformer en donateurs et en bénévoles. Mais durant toute sa carrière, Barack Obama a eu du succès en satisfaisant les gens au pouvoir. C'est une formule qu'il applique de nouveau à sa présidence, notamment en ne faisant rien pour attaquer les intérêts de l'élite de Wall Street. Je crois que la présidence d'Obama a causé encore plus de désabusement chez les gens qui l'ont appuyé.
Q: Que pensez-vous du mouvement Occupy Wall Street?
R: Le mouvement est une réaction au fait que le changement ne viendra pas du processus politique, des démocrates ou des républicains. Le changement viendra de l'extérieur, de la rue. En choisissant de satisfaire l'élite, de voter des lois et des mesures qui l'avantagent, les politiciens ont perdu contact avec la réalité des électeurs. C'est un constat que font de plus en plus de gens, à mon avis, et ce n'est pas terminé.
Inscription à :
Commentaires (Atom)







